کتاب آلمانی Gregs Tagebuch 2 – Gibt’s Probleme

کتاب آلمانی Gregs Tagebuch 2 – Gibt’s Probleme

کتاب زبان آلمانی Gregs Tagebuch 2 – Gibt’s Probleme

خاطرات گرگ 2 – مشکلی دارید؟

“یادت هست که گفتم اگر کسی مرا با دفتر خاطرات زیر بغلم بگیرد، صدایش می شود؟ خوب، حدس بزن چه اتفاقی افتاده است.”

سال تحصیلی جدید شروع شده است و گرگ خوشحال است که تعطیلات تابستانی بالاخره به پایان رسیده است.

زیرا این بار آنها هر چیزی جز خنده دار بودند!

Gregs Tagebuch 2 – Gibt’s Probleme و بدترین قسمت این است:

رودریک برادر گرگ می‌داند چه اتفاق شرم‌آوری برای او افتاده است.

حالا گرگ تنها یک هدف دارد: او باید از افشای راز به خوبی پنهان شده اش جلوگیری کند!

جلد 1 و 2 بیش از 750000 نسخه در ایالات متحده فروخته است!

“Remember when I said that if someone caught me with a diary under my arm, it would sound off? Well, guess what happened.”

The new school year has begun and Greg is happy that summer vacation is finally over.

Because this time they were anything but funny!

And the worst part is:

Roderick, Greg’s brother, knows what a shameful thing has happened to him.

Now Greg has only one goal: he must prevent his well-hidden secret from being revealed!

Volumes 1 and 2 have sold over 750,000 copies in the US!

„Erinnerst du dich, als ich sagte, wenn mich jemand mit einem Tagebuch unter meinem Arm erwischen würde, würde es sich anhören? Nun, rate mal, was passiert ist.“

Das neue Schuljahr hat begonnen und Greg freut sich, dass die Sommerferien endlich vorbei sind.

Denn diesmal waren sie alles andere als lustig!

Und das Schlimmste ist:

Roderick, Gregs Bruder, weiß, was ihm widerfahren ist.

Jetzt hat Greg nur noch ein Ziel: Er muss verhindern, dass sein gut gehütetes Geheimnis ans Licht kommt!

Die Bände 1 und 2 wurden in den USA über 750.000 Mal verkauft!