نو اسکل دو هویا | کتاب زبان دانمارکی Nu Skal Du Høre
در کتاب دانمارکی Nu Skal Du Høre آموزش بیماری های ذکر شده در فهرست زیر برای بیماران مراجعه کننده به بیمارستان برای کارکنان مراقبت های بهداشتی آموزش داده میشود.
فهرست Nu Skal Du Høre
. یبوست و اسهال
. دستگاه گوارش
. آترواسکلروز قلبی
. قلب آنامسن
. مغز لخته خون
. سیستم عصبی مرکزی
. برداشتن رحم
. تاریخچه پزشکی تکمیلی
. راهنمای فرهنگ لغت معلم
در زبان دانمارکی افعال در شخص های مختلف تغییر نمیکند. یعنی اینکه افعال زمان را تغییر میدهند، ولی در تمام اشخاص در زمانهای مختلف یکجور نامیده میشوند.
صرف فعل در اشخاص
شخص
زمان حال مفرد
زمان حال جمع
اول شخص
Jeg spiser
vi spiser
دوم شخص
Du spiser
I spiser
سوم شخص
han/hun/den/det spiser
de spiser
تطبیق
در زبان دانمارکی صرف فعل در اشخاص تغییر نمیکند. (همانطوریکه در جدول بالا ملاحظه میکنید) فعل خوردن در اول شخص و دوم شخص و سوم شخص هیچگونه تغییری نکرده است. ولی در زبان فارسی طبق مثالهای زیر افعال در اشخاص حالتهای مختلف گرفته اند.
Jeg spiser mad.
من غذا میخورم.
Du spiser mad.
توغذا میخوری.
Han/hun/den spiser mad.
او (زن – مرد) – آن غذا میخورد.
Vi spiser mad.
ما غذا میخوریم.
Hvor har du lært spansk?
پرتقالی هم بلدید؟
Kan du også portugisisk?
بله، ایتالیایی هم قدری بلدم.
Ja, og jeg kan også lidt italiensk.
به نظر من شما خیلی خوب صحبت می کنید.
Jeg synes, du taler rigtig godt.
زبان ها تا حد زیادی شبیه هم هستند.
Sprogene ligner hinanden ret meget.
من آنها (زبانها) را خوب متوجه می شوم.
Jeg kan sagtens forstå dem.
اموزشزباندانمارکیدربهتریناموزشگاهتهران
حقایق جالب آموزش دانمارکی
•زبان دانمارکی، زبان آلمان شمالیست.
•حروف الفبای زبان دانمارکی شامل ۲۹ حرف میباشد که شامل ۲۶ حرف اصلی الفبای لاتین به همراه ۳ حرف دیگر Æ, Ø, Å میباشد. زبان دانمارکی یکی از زبانهای شمال آلمان میباشد که به آنها زبانهای اسکاندیناویایی گفته میشود.
•۵۰۰۰۰ دانمارکی به زبان دانمارکی صحبت میکنند که در قسمت شمالی آلمان قرار دارد.
•اگر میخواهید که تلفظ یک واژه سخت زبان دانمارکی را امتحان کنید، میتوانید تلفظ ای واژه را امتحان کنید: “speciallægepraksisplanlægningsstabiliseringsperiode” و نکته جالب اینجاست که این لغت واقعا در زبان دانمارکی وجود دارد.
شروع یادگیری برخی دروس زبان دانمارکی
زبان دانمارکی در چندین دانشگاه در سراسر دنیا تدریس میشود.
دوره های متعددی برای آموزش خصوصی و عمومی زبان دانمارکی در دانمارک وجود دارد و انواع دروس رایگان زبان دانمارکی نیز موجود میباشد.
دانمارکی دارای گرامری ساده میباشد. در مقایسه با زبانی مثل آلمانی بسیار ساده تر میتوان به گرامر دانمارکی تسلط پیدا کرد. در واقع میتوان گرامر دانمارکی را همان گرامر آلمانی دانست که بشدت مینیمالیستی شده است. بعنوان مثال در صرف فعل ها برای زمان حال تمامی اشخاص به یک صورت فعل را صرف می کنند.یعنی مثلا være که به معنای بودن میباشد برای تمامی اشخاص در زمان حال بصورت er صرف می شود.
این در حالی است که تلفظ دانمارکی به مراتب مشکل تر از آلمانی میباشد و حروف مختلف مانند g و d بسته به حروف مجاورشان صداهای مختلفی تولید میکنند.
بمانند آلمانی در دانمارکی هم جملات دارای نظم خاص خود می باشند که در ادامه به آن اشاره میکنیم. یک قاعده بسیار اساسی در آلمانی این است که جملات اصلی یا Hauptsatz دارای فعل در مکان دوم جمله می باشند و در مورد جملات Nebensatz فعل به انتهای جمله منتقل می شود که این قاعده تا حد زیادی در دانمارکی نیز وجود دارد.
نقد و بررسیها
پاکسازی فیلترهنوز بررسیای ثبت نشده است.