دانسک گراماتیک | کتاب دانمارکی Dansk Grammatik
کتاب دستور زبان دانمارکی Dansk Grammatik به زبان فارسی
کتاب حاضر برای فارسی زبانانی است که قصد دارند زبان دانمارکی را بیاموزند. هدف از تدوین این کتاب، تولید یک کتاب راهنما بوده تا زبان دانمارکی را بهتر، سریع تر و آسان تر به مخاطب بیاموزد .
متن این کتاب با زبانی ساده و به دور از پیچیده گی نگاشته شده است تا فراگیرانی که از سواد بالا برخوردار نیستند هم بهره مند گردند.
نویسنده ی این کتاب Dansk Grammatik برای آن دسته از افرادی که زبان دانمارکی را فرا گرفته اند اما با دستور زبان دانمارکی چندان آشنا نیستند هم چاره ای اندیشیده و در کنار زبان فارسی، زبان دانمارکی را هم به آن افزوده است، در تمامی بخش های این کتاب زبان های دانمارکی و فارسی از هم تفکیک شده اند.
نویسنده ی کتاب پیش رو بر این باور است که اساسا برای یادگیری زبان های دیگر، در وهله ی اول افزایش مهارت «جمله سازی» بسیار مهم است. به این معنا که با افزایش مهارت جمله سازی می توانید دیگر بخش های زبان را به صورت تکوینی یا خود به خود یاد بگیرید.
نویسنده، برای نیل به این هدف از «فعل» آغاز می نماید. از دلایلی که بعضی افراد نمی توانند یک زبان دیگر را صحیح و سریع بیاموزند این است که آنها در ابتدا از حفظ لغات آغاز می کنند، در حالیکه مهارت جمله سازی نقش مهمی را ایفا می کند.
این نکته را هم باید اضافه کرد که مخاطب زمانی حرف تان را خواهد فهمید که شما جمله ای را صحیح بیان نمایید. لازم به ذکر است که کتاب پیش رو با آموزش «زمان ها» در زبان دانمارکی آغاز می شود،
همچنین شیوه ی نگارش در این کتاب به نحوی است که خواننده می تواند به سهولت بخش های مهم تر دستور زبان را در ادامه فرا بگیرد. به عبارت دیگر نویسنده سعی کرده تا آن دسته از مطالب پایه، که برای یادگیری ازاهمیت
بالا برخوردار هستند را در این کتاب بگنجاند.
بالا برخوردار هستند را در این کتاب بگنجاند.
شیوه ی آموزش نویسنده این است که با ذکر مثال، فهم مطالب را آسان تر نماید. در مثالها نویسنده سعی کرده تا جملات را مستقیماً به فارسی ترجمه کند تا خواننده بهتر متوجه شود که کلمات چه مفهومی دارد.
امید است محتوای نادر و ارزشمند این کتاب Dansk Grammatik که حاصل تلاش های مداوم بوده است، فرآیند یادگیری را برای شما محقق، و افق های روشنی را در جهت نیل به اهداف والای یکایک شما خوانندگان گرانقدر نمایان کند تا بتوانید از این مهارت بی بدیل که همانا زبان خارجی می باشد در مسیر دغدغه های مطلوب تان استفاده نمایید.
فهرست
جملات و اصطلاحات ضروری صفحه ۱
فعل صفحه ۷
فعل در زمان حال صفحه ۸
فعل در زمان گذشته صفحه ۹
فعل ماضی نقلی صفحه ۱۱
فعل ماضی بعید صفحه ۱۲
افعال مجهول صفحه ۱۳
صفت فاعلی صفحه ۱۵
افعال دستوری / امری صفحه ۱۶
اسم صفحه ۱۷
مفعول صفحه ۲۲
ضمیر / ضمایر ملکی صفحه ۲۴
صفت صفحه ۲۶
حرف اضافه صفحه ۳۰
قید صفحه ۳۲
کلماتی که به فارسی ترجمه نمی شوند صفحه ۳۴
جمله ساده / جمله مرکب صفحه ۳۸
حرف ربط / ویرگول صفحه ۳۹
منفی کردن جمله صفحه ۴۱
زمان و مکان در جمله صفحه ۴۲
جمله بندی در زمان آینده صفحه ۴۳
سوالات پرسشی صفحه ۴۴
تلفظ حروف در کلمات صفحه ۴۶
چطور کلمات در جمله بیان می شوند صفحه ۵۰
توصیه نویسنده صفحه ۵۱
لیست افعال بی قاعده صفحه ۵۳
لیست کلمات قید صفحه ۶۰
لیست حروف ربط صفحه 62
نقد و بررسیها
پاکسازی فیلترهنوز بررسیای ثبت نشده است.